استقبل الدكتور محمد ضياء زين العابدين، رئيس جامعة عين شمس، وفدًا رفيع المستوى من الهيئة الألمانية للتبادل العلمي (DAAD)، ضم الدكتورة فيبكه باخمان، رئيسة الهيئة، والدكتور مانويل يونج، المحاضر الألماني المسؤول عن دعم برامج اللغة الألمانية وآدابها. ويأتي هذا اللقاء في إطار حرص الجامعة على توسيع شبكة شراكاتها الدولية ودعم برامج التبادل العلمي مع كبرى المؤسسات التعليمية العالمية، وتعزيز التعاون الأكاديمي والعلمي والثقافي بين الجامعة والمؤسسات التعليمية الألمانية، وفتح آفاق جديدة لدعم الطلاب وأعضاء هيئة التدريس.
زيارة وفد الهيئة الألمانية لكلية الألسن
أعقب اللقاء زيارة الوفد لكلية الألسن، حيث كان في استقبالهم الدكتورة يمنى صفوت، القائم بتسيير أعمال عميد الكلية ووكيل الكلية لشئون خدمة المجتمع وتنمية البيئة. ورحبت بالضيوف وقدمت عرضًا شاملًا عن تاريخ كلية الألسن العريق منذ تأسيسها على يد رائد النهضة الحديثة رفاعة الطهطاوي، باعتبارها واحدة من أعرق الكليات المتخصصة في اللغات والترجمة في مصر والمنطقة العربية، ورسالتها الأكاديمية والثقافية في بناء جسور التواصل بين الشعوب ونقل العلوم والمعارف والانفتاح على الثقافات المختلفة.
استعراض تطور الكلية وبرامجها الأكاديمية
استعرضت الدكتورة يمنى صفوت التطور الكبير الذي شهدته الكلية خلال السنوات الأخيرة، وما تمتلكه من برامج أكاديمية متميزة وشراكات دولية ممتدة مع العديد من الجامعات والمؤسسات التعليمية العالمية، إلى جانب دورها الرائد في إعداد كوادر مؤهلة لسوق العمل المحلي والدولي في مجالات اللغات والترجمة والدراسات الثقافية.
جولة تفقدية داخل الكلية
اصطحبت الدكتورة يمنى صفوت الوفد الألماني في جولة تفقدية داخل الكلية شملت قاعات الاختبارات الإلكترونية الحديثة والمعامل الذكية المجهزة وفق أحدث المعايير التقنية، والتي تستضيف مختلف الاختبارات الدولية. وأشاد الوفد الألماني بالبنية التحتية المتطورة التي تتمتع بها كلية الألسن، وبما توفره من بيئة تعليمية متقدمة تدعم التحول الرقمي وتواكب المعايير الدولية في التعليم الجامعي.
لقاء موسع مع أعضاء هيئة التدريس بقسم اللغة الألمانية
شهدت الزيارة لقاءً موسعًا جمع الوفد الألماني بأعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة بقسم اللغة الألمانية، برئاسة الدكتورة نهلة ناجي توفيق، رئيس قسم اللغة الألمانية. وأكدت خلال اللقاء عمق العلاقات التاريخية التي تربط القسم بالهيئة الألمانية للتبادل العلمي منذ تأسيس القسم، مشيرة إلى أن قسم اللغة الألمانية بكلية الألسن يعد أكبر قسم أكاديمي متخصص في دراسات اللغة الألمانية وآدابها في مصر والشرق الأوسط.
البرامج الأكاديمية لقسم اللغة الألمانية
قدمت رئيس القسم عرضًا تفصيليًا حول البرامج الأكاديمية التي يقدمها القسم، موضحة أنه يضم نخبة متميزة من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة المتخصصين في مجالات اللغة والأدب والترجمة والدراسات الثقافية. كما يقدم القسم، إلى جانب البرنامج التقليدي للغة الألمانية وآدابها – الحاصل على الاعتماد الأكاديمي عام 2024 – برنامج الترجمة المتخصصة في اللغة الألمانية، الذي يستهدف إعداد مترجمين محترفين قادرين على تلبية متطلبات سوق العمل المتطور.
سبل توسيع مجالات التعاون المشترك
تناول اللقاء سبل توسيع مجالات التعاون المشترك بين الجانبين، حيث استعرض وفد الهيئة الألمانية للتبادل العلمي برامج الدعم المتنوعة التي تقدمها الهيئة لأعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والطلاب، والتي تشمل دعم الشراكات المؤسسية مع الجامعات الألمانية، وتمويل المشروعات الأكاديمية والبحثية، واستقدام المحاضرين والخبراء الأجانب، فضلًا عن توفير فرص تدريب ومنح دراسية قصيرة وطويلة الأجل.
الاستفادة من منصة Dhoch3 التعليمية
ناقش اللقاء أيضًا الاستفادة من منصة Dhoch3 التعليمية الألمانية، التي توفر محتوى تعليميًا تفاعليًا وثريًا يمكن توظيفه في تطوير العملية التعليمية ورفع كفاءة تدريس اللغة الألمانية داخل الجامعات المصرية.
فرص المنح البحثية والتبادل الأكاديمي
تطرق الحوار إلى فرص المنح البحثية الخاصة بجمع المادة العلمية والحصول على درجتي الماجستير والدكتوراه من الجامعات الألمانية، إلى جانب برامج التبادل الأكاديمي والبحثي التي تتيح فرصًا واسعة للتواصل العلمي والثقافي بين الباحثين المصريين ونظرائهم في ألمانيا.
ورش عمل لبناء القدرات الأكاديمية
في إطار دعم بناء القدرات الأكاديمية، عرض الجانب الألماني تنظيم ورش عمل متخصصة باللغة الإنجليزية لأعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة في مجالات تطوير المهارات الأكاديمية وبناء القدرات (Capacity Building)، بما يسهم في تعزيز الأداء الأكاديمي والبحثي ورفع كفاءة الكوادر الجامعية.
الإشادة بنجاح كلية الألسن في المنح الطلابية
شهد اللقاء الإشادة بالنجاح اللافت الذي حققته كلية الألسن في ملف المنح الطلابية هذا العام، حيث حصل 65 طالبًا وطالبة من طلاب قسم اللغة الألمانية على منح صيفية ممولة بالكامل لدراسة اللغة الألمانية لمدة شهر بألمانيا، وذلك من إجمالي 130 منحة فقط مقدمة لطلاب الجامعات المصرية هذا العام من الهيئة الألمانية للتبادل العلمي، لتحصد كلية الألسن النصيب الأكبر من تلك المنح على مستوى الجامعات المصرية.
لقاء خاص مع الطلاب المتميزين
في هذا السياق، تم عقد لقاء خاص مع الطلاب المتميزين الحاصلين على المنح الدراسية، حيث جرى تكريمهم والإشادة بتفوقهم الأكاديمي، مع التأكيد على أهمية الاستفادة من تلك الفرص الدولية في تنمية المهارات اللغوية والثقافية وصقل الخبرات العلمية والعملية.
ختام الزيارة بحوار مفتوح
اختُتمت الزيارة بحوار مفتوح ونقاش ثري بين الوفد الألماني وأعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة، تناول آفاق التعاون المستقبلية وسبل تعزيز العلاقات الأكاديمية والعلمية بين كلية الألسن والهيئة الألمانية للتبادل العلمي، بما يدعم استراتيجية جامعة عين شمس نحو التدويل والانفتاح على المؤسسات التعليمية العالمية وتعزيز مكانتها الأكاديمية إقليميًا ودوليًا.
